株式会社アルファ

水産食品を取り扱う株式会社釣八様の会社案内パンフレットの英語版です。既存の日本語版パンフレットを英語版に変更するためのレイアウト編集と印刷をアルファで担当させていただきました。
英語の訳文は日本語の場合と比べ文字数が多くなりますので、読みにくくならないよう配慮いたしました。
アルファではこのような既存パンフレットの一部修正や英語版作成などからのお手伝いも可能です。ぜひお困りのことがありましたらご相談いただければ幸いです。

ランナーズ・ウェルネス様の湘南国際マラソンのパンフレットです。

ケアコラボ株式会社様の企業案内パンフレットです。デザインはケアコラボ様の方でご用意いただき、イベント出展に合わせアルファで印刷と発送代行を担当させていただきました。実際に、事前に送付したパンフレットを見て来場者が増えたとのお声をいただいております。

ケアコラボさんでは、ケア記録システム「ケアコラボ」の販売・提供をおこなっていらっしゃいます。ケアコラボさんのサイトはこちら

アルファでは、印刷後、パンフレット・案内状封入などのセット組み、宛名出力、発送まで全て一貫して承ります。ぜひ皆様のビジネス拡充にお役立てください。アルファの発送代行についてはこちら

温泉施設を運営する三蔵商事株式会社様のチラシを印刷させていただきました。

多くの人気タレントを輩出しているワタナベエンターテイメントカレッジ様の2018-2019パンフレットです。アルファでは学校案内、入学案内などを多く手掛けており、印刷したパンフレットを倉庫で保管、資料請求した方へ発送代行もいたします。発送代行についてはこちらの概要をご参考ください。ワタナベエンターテイメント様からの感想も掲載されております。